Saltar al contenido principal
JI
JEROKY INFO
Danzas Tradicionales

MALAGUEÑO

Autor: Elenco Jeroky
Folclore Paraguayo
Compartir:

"El nombre proviene de la conocida danza española, la Malagueña, de la provincia de Málaga (España). La coreografía presenta mucha similitud con las figuras del Cielito Chopí, a su vez originario de la Contradanza."

MALAGUEÑO

CLASIFICACIÓN

Es danza de conjunto y pertenece al grupo de pareja suelta, interdependiente.

DENOMINACIÓN.

No hay ninguna duda de que el nombre proviene de la conocida danza española, la Malagueña, de la provincia de Málaga (España), muy parecida al Fandango. Ya sabemos que muchas danzas tomaron nombres de danzas foráneas, aunque sus coreografías y músicas generalmente eran muy diferentes.

ANTECEDENTES.

Es difícil precisar con exactitud su origen por los escasos documentos que sobre esta danza se disponen. Como su coreografía presenta mucha similitud con las figuras del Cielito Chopí, suponemos que su ascendencia coreográfica estará en el antiguo "Cielo", a su vez originario de la Contradanza.

MÚSICA.

Hemos tomado la versión del violinista ya citado, Higinio Franco y del arpista Gligerio Insfrán. Su compás es de 3/4.

COREOGRAFÍA

Formación de filas paralelas o calle. En forma alternada, se ubican de un lado un caballero y dos mujeres, y del otro, una dama y dos caballeros; forman así tres parejas.

Primera figura: Saludos.

Comienza con una melodía lenta. Con tres pasos naturales: derecho, izquierdo, derecho, avanzan ambas filas hacia el centro, con dos compases. Al encontrarse se saludan ceremoniosamente con dos compases; retroceden con pasos naturales a sus sitios, con dos compases, donde se vuelven a saludar utilizando dos compases.

Avanzan de nuevo con dos compases y saludan rápidamente adelante. Hasta aquí se realiza con diez compases. Allí mismo, realizan todos un zapateo a ritmo en el undécimo compás, claramente marcado con la música.

Dicho zapateo, consiste en fuertes golpes de plantas alternando el pie derecho con el izquierdo, sin otra variación. En el compás doce finaliza el zapateo y se preparan para la siguiente figura.

Segunda figura: Cadena.

Continúa la danza con una figura de cadena valseada lenta, se realiza una vuelta completa con ocho compases. Las damas van por el lado izquierdo y fon caballeros por el derecho.

Tercera figura: Vals enlazado y toreo.

Al finalizar la cadena, sin pausa alguna, y con la misma melodía musical anterior, pero un poco más rápidamente, danza en el centro, en posición de baile enlazado la pareja del donde el caballero impulsa a su dama a realizar dos vueltas muy lentas sobre si misma. medio: 1-4, valsando en círculo, seis compases. Sigue a esto una melodía más suave, con 4 compases. Con la mano derecha en alto sostiene la derecha de ella. También hemos visto realizar con giro y contragiro, en que el caballero le toma una vez con la mano derecha y otra vez con la izq. Continua con un toreo de 6 compases, muy sencillo, sin variación de figuras, con ritmo animado. Este toreo finaliza con el zapateo característico de la danza, que realizan ambos con dos compases, y que, como consiste en golpes de planta desenlazada por el toreo, se ubican diagonalmente frente a frente para realizar este zapateo.

 

Cuarta figura: cadena.

Se repite exactamente igual la segunda figura (8 compases)

Quinta figura: Vals enlazado y toreo.

Se repite exactamente la tercera figura, para danzar ahora en el centro la pareja 2-5. (6 compases de baile enlazado, 4 compases de giros de la dama, 6 compases de foreo y 2 compases de zapateo).

Sexta figura: cadena.

Se repite la segunda figura (8 compases).

Séptima figura: Vals enlazado y toreo.

Se repite la tercera figura, para danzar ahora en el centro la pareja compuesta por: 3-6 (6 compases de baile enlazado, 4 compases de giros de la dama, 6 compases de toreo y 2 compases de zapateo).

Octava figura: Saludo final.

Se repite la melodía lenta del comienzo. Ambas filas avanzan hacia el centro, con dos compases; se saludan en ese lugar con dos compases; retroceden con dos compases; saludan desde sus sitios con dos compases.

Avanzan por última vez con 2 compases, para realizar en el centro, un rítmico zapateo final, alternando planta derecha e izquierda. En total se utilizan 12 compases.

La danza termina de esta forma, es decir, estando las dos filas frente a frente y muy cercas una de otra.

Observación.

En esta danza, igual que en la versión antigua del Chopí, cada pareja actúa tres veces de solista. Este hecho, prolonga mucho el baile y lo torna monótono; de ahí que lo hemos presentado ya simplificada, de tal manera que cada pareja sólo danza una vez como figura principal.

Mientras una pareja hace de solista, las demás permanecen en sus lugares respectivos, en posición de quietud.

¿Te gustó? Compartilo

Compromiso con la Memoria Cultural

Las manifestaciones coreográficas paraguayas son transmitidas de generación en generación por docentes, academias y elencos populares. Este material busca documentar y poner en valor nuestras danzas tradicionales y de proyección.

Otras Danzas Relacionadas

EL SOLITO

Existen varias versiones coreográficas, algunas de ellas, como las versiones que incluyen la escoba, la silla y de parejas enlazadas.

19/10/2026 Leer →

EL PERICÓN

Pericón es la de más antigua documentación, se baila en parejas diciendo relaciones (frases que generalmente es en guarani) donde el varón piropea a la dama y ella le responde.

18/10/2026 Leer →

LA GOLONDRIANA

El nombre pudo haber venido de golondrina, La coreografía de esta danza presenta variados elementos de origenes geográficamente dispersos. Se baila con trajes de época y tradicionales.

13/10/2026 Leer →